- item
- 1. n пункт, параграф
to answer a letter item by item — отвечать на письмо по пунктам
item one — пункт один
menu item — пункт меню
zeroed item — изъятый из заявки пункт
an item on the agenda — пункт повестки дня
item on the agenda — пункт, вопрос повестки дня
2. n вопрос, пункт повестки дняaction item — деловой вопрос
agenda item — вопросы повестки дня
3. n номер программыthe first item on the programme — первый номер программы
program item — программа
item counter — счетчик номеров программы
item number — номер позиции; номер элемента
4. n отдельный предметmission item — предмет специального назначения
pool item — предмет централизованного поставок
suspected item — предмет сомнительного качества
tentage item — предмет из палаточного комплекта
vital item — предмет основного вида обеспечения
5. n воен. предмет снабженияstand-by item — предмет, содержащийся в небольшом количестве
large quantity item — предмет, отпускаемый крупными партиями
noncatalogued item — предмет, не предусмотренный каталогом
decentralized item — предмет децентрализованного снабжения
track item — предмет путевого железнодорожного имущества
6. n эк. статьяan item of income — статья дохода
self-cancelling item — самоликвидирующаяся статья
debit item — дебетовая статья; приходная статья
balance sheet item — статья балансового отчета
insurance item — статья страхового договора
capital item — статья движения капитала
7. n эк. вид товара, товар; изделиеcomponent item — комплектующее изделие
representative item — типичное изделие
short supply item — дефицитное изделие
air item — изделие авиационной логистики
candidate item — рассматриваемое изделие
common item — товар широкого потребления
8. n эк. сообщение, новость, небольшая заметкаlocal items — местные новости
newspaper item — газетная заметка
9. n эк. вчт. элементарная группа или элемент данных, элемент информации, единица информацииgroup item — групповой элемент; группа
highlighted item — подсвеченный элемент
item identification code — код элемента
actual source data item — элемент данных
item of information — единица информации
10. n эк. амер. диал. поговорка; афоризм11. n эк. разг. кусочек, незначительное количествоitem balances on hand — наличное количество
item balances on order — общее истребованное количество
12. adv также, кроме того13. v арх. вычислять, подсчитывать; фиксировать по пунктамСинонимический ряд:1. article (noun) article; commodity; component; consideration; detail; element; feature; ingredient; matter; object; paragraph; part; particular; piece; point; squib; story; substance; technicality; thing; unit2. also (other) additionally; along; also; as well; besides; futhermore; likewise; more; moreover; still; too; withal; yea; yet
English-Russian base dictionary . 2014.